2025年7月，中国 —— CDLP欣然宣布与帕萨拉奎酒店（Passalacqua）携手推出全新联名胶囊系列，致敬意大利夏日生活的永恒优雅与从容闲逸。

坐落于阳光沐浴的科莫湖畔，Passalacqua酒店荣膺“2023年全球最佳酒店”称号。这座18世纪的杰作，经过De Santis家族的精心修复，化身为一处仅有24间客房的私密静谧天地，四周环绕着层层叠叠的梯田花园，静候朋友、爱侣与乐享生活的旅人造访。

此次合作是继2018年CDLP与特雷梅佐大酒店（Grand Hotel Tremezzo）成功联名之后，再度与De Santis家族的创意对话。CDLP x Passalacqua 胶囊系列以考究的度假衣橱诠释“甜蜜生活”（la dolce vita）的精髓：轻盈的泳池套装、剪裁利落的泳装、慵懒随性的T恤，以及一款手绘真丝丝巾，均于意大利科莫镇匠心打造。

灵感源于20世纪30年代的旅行纪念品 —— 复古明信片、手绘纪念品及泛黄的广告画面。这一系列作品邀请宾客走进充满怀旧与浪漫的慢时光。每一件单品皆蕴含对手工艺、用心设计与自在喜悦的颂扬，展现出毫不费力的优雅气质。

广告大片由CDLP联合创始人兼创意总监Christian Larson亲自在Passalacqua实地拍摄，主演为Robert Rabensteiner —— 这位造型师、美学家与永恒品味的代表人物素以其天生的优雅与对可持续时尚的低调拥护而备受推崇。在他的引领下，观者随镜头走入一段静谧与探索的旅程，以现代视角诠释“dolce far niente”这一意式哲学，即无所事事的甜蜜。

CDLP联合创始人兼首席执行官Andreas Palm表示：“一直以来我都希望可以与Passalacqua合作，自初访起，我便深深被这座酒店低调却非凡的格调所吸引，它独一无二、私密、精致，在Valentina De Santis富有远见的眼光下焕然新生。她是我二十多年的挚友，更是我心中具有天赋的酒店经营者。Valentina十分注重对于细节的把控，她总能创造出令人放松的瞬间与氛围。我们为此系列设计了一组度假衣橱，配合这份松弛的感受与节奏，适合慵懒的清晨、不紧不慢的午后与恬静的当下。而Robert Rabensteiner无疑是此精神的完美化身，他的出镜为整个系列注入了灵魂与深度，诠释了dolce far niente纯粹的意境。”

Passalacqua的酒店主理人Valentina De Santis表示：“Passalacqua是我们在科莫湖畔的一隅乐土 —— 充满心意、灵魂与奇迹，让人一次又一次地爱上。在构思这处美妙之地时，我们从未刻意追求‘符合期待’的单一目标，而是遵循直觉，打造了一些我们想与他人分享的美好且特别的东西。正因如此，此次与CDLP的合作才如此契合，CDLP和我们一样始终以情感为导向，注重品质、匠艺与一种毫不做作的优雅。我和Andreas相识多年，很高兴这一次我们的理念碰撞出火花。这一系列承载着我们的友谊与共同美学：美丽、惬意、愉悦。我希望每位宾客都能感受到我们倾注的爱，并在离开时带走属于Passalacqua的一抹温柔记忆。”

该联名胶囊系列已开启限量发售，仅在帕萨拉奎酒店（Passalacqua）、其线上平台senseoflake.com及CDLP官网cdlp.com独家发售。\