“我们先来倾听普通马六甲百姓的声音。我们一边寻找隐秘的角落和废弃的小巷，一边倾听街上传来的声音。倾听来自房子、寺庙、废墟和墓地的声音。连旷野中传来的低语和口哨也要倾听。每个转角，每一步都要听。活着的，死了的，都要听。过去的，现在的，都要听。我们听他们在讲。”

        在《马六甲：街上传来的声音》一书里，马来西亚华人建筑师Lim Huck Chin如此动情描述这个说不清道不明的古城。

        “先生，您的客栈到了。”随着一阵“叮叮叮”的三轮车铃声，我发现自己置身在一条周身都是繁体汉字广告的老旧巷子里。几个小时的颠簸后，我已从吉隆坡巍峨豪华的皇家风情君兰酒店挪身到马六甲洋溢着海南鸡粒饭香的老中国城。

        对马六甲的早先想象，来自中学历史教科书里对马六甲海峡的描述，繁忙的装卸工人和停泊着的集装箱货轮。那些想象中的冰冷钢铁硬物，和眼前风情万种的寺院街落、琳琅满目的会馆食肆形成强烈的视觉反差。随处可见的唐人生活痕迹，让我以为自己误入了李安导演拍戏搭出来的南洋外景地。

        车夫Sebastian56岁，一脸黝黑，是葡萄牙、印尼、马来的混血，“愿你喜欢马六甲。”令人惊讶的是，他讲着一口流利的中文，夹杂着福建口音。原来，8个月大的时候，他被寄养在一个从福州移民过来的华人家里。他的奶奶是葡萄牙人，爷爷是印尼人。Sebastian去过中国的福州、广东，以及泰国、葡萄牙打工，现在回到了自己的国家。